-
1 если бы только
-
2 если бы только
General subject: if only -
3 если бы только
conj.gener. kui vaid -
4 если называть только
conj.gener. pour ne citer que (L'ensemble des plantes à feuilles succulentes est composé des Crassulaceae, des Agavaceae, des Liliaceae, des Lithops, pour ne citer que les plus courantes.)Dictionnaire russe-français universel > если называть только
-
5 если бы только
-
6 если бы только
kui vaid -
7 если, и только если
•A stable () is bounded if, and only if the corresponding...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если, и только если
-
8 если и только если
Mathematics: if and only ifУниверсальный русско-английский словарь > если и только если
-
9 если, и только если
•A stable () is bounded if, and only if the corresponding...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если, и только если
-
10 если бы только мы могли вычеркнуть то, что было!
General subject: if we could unlive the past!Универсальный русско-английский словарь > если бы только мы могли вычеркнуть то, что было!
-
11 если бы только мы могли заново прожить жизнь!
General subject: if we could unlive the past!Универсальный русско-английский словарь > если бы только мы могли заново прожить жизнь!
-
12 если бы только я кого-нибудь знал, с кем можно поговорить
General subject: if only I knew anyone to talk toУниверсальный русско-английский словарь > если бы только я кого-нибудь знал, с кем можно поговорить
-
13 если бы только я смог повидать его секретаря
General subject: if only I could come at his secretaryУниверсальный русско-английский словарь > если бы только я смог повидать его секретаря
-
14 если он только жив, он вернётся
General subject: save he be dead he will returnУниверсальный русско-английский словарь > если он только жив, он вернётся
-
15 Если дело только за этим!
conj.colloq. Wenn's weiter nichts ist!Универсальный русско-немецкий словарь > Если дело только за этим!
-
16 Если бы только могли понять, как ярко озаряет жизнь маленькая искорка безумства!
conj.aphor. Une petite flamme de folie, si on savait comme la vie s'en éclaire! (Henry de Montherlant (1896-1972), ïîñàòåôü.)Dictionnaire russe-français universel > Если бы только могли понять, как ярко озаряет жизнь маленькая искорка безумства!
-
17 если бы только он смог помешать ей!
conj.gener. s'il avait pu l'empêcher!Dictionnaire russe-français universel > если бы только он смог помешать ей!
-
18 два треугольника являются подобными, если и только если
Универсальный русско-английский словарь > два треугольника являются подобными, если и только если
-
19 О, если бы только мы могли навсегда покончить с войнами!
Makarov: oh, that we might end all wars!Универсальный русско-английский словарь > О, если бы только мы могли навсегда покончить с войнами!
-
20 и если бы только
ngener. sei es auch nur
См. также в других словарях:
ЕСЛИ, И ТОЛЬКО ЕСЛИ — (if and only if, iff) Эквивалентность двух утверждений. Если А, то В означает, что А является достаточным условием для В и В является необходимым условием для А. Если В, то А означает, что В является достаточным условием для А и А является… … Экономический словарь
Если и только если — Необходимое условие и достаточное условие виды условий связи суждений. Различие этих условий используется в логике и математике для обозначения видов связи суждений. Содержание 1 Необходимое условие 2 Достаточное условие … Википедия
Если (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Если. Если … Википедия
ЕСЛИ — 1. союз. Выражает условие совершения, существования чего н. Е. просишь, я пойду. Е. сможешь, приезжай. 2. частица. То же, что разве (во 2 знач.). Некогда мне заходить. Е. на минуточку (на минуточку е.). Лопата не берёт, ломом е. • Если бы 1) союз … Толковый словарь Ожегова
Если только — If only … Википедия
ТОЛЬКО — 1. нареч. ограничительное. При числительном (также и при пропущенном “один”), со словом “всего” или без него, употр. в знач. не больше, чем…, как раз. «За всё время, пока я живу на этом свете, мне было страшно только три раза.» Чехов. «Отвечайте… … Толковый словарь Ушакова
Если только (фильм) — Если только If only Жанр мелодрама, драма Режиссёр Джил Джангер Продюсер Джилл Гилберт, Джефри Грауп … Википедия
если — Ежели, буде, когда, коли, коль, коль скоро; разве. Если бы, кабы. Коли правду сказать, то... Неравно кто спросит, то скажи... Разве помру, а то сделаю. Хвали меня губа, не то (если нет, в противном случае, иначе) разорву... даже если... . Словарь … Словарь синонимов
Только мертвые не возвращаются — Слова деятеля Великой французской революции Бертрана Барера (1755 1841), прозванного «Анакреоном (то есть поэтом. Сост.) гильотины», его речи в Конвенте от 26 мая 1794 г.: «Если бы войска, которыми командовал Ушар, уничтожили всех англичан,… … Словарь крылатых слов и выражений
если только — предл, кол во синонимов: 5 • в случае если (7) • ежели (8) • если (18) • … Словарь синонимов
ЕСЛИ — ЕСЛИ, союз. 1. в начале условного придат. предложения, с гл. в наст. вр. или буд. вр. В том случае, когда… (в главном предложении может соответствовать союз то или так ). «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись.» Пушкин. Если спрос… … Толковый словарь Ушакова